risk of failure

Meanwhile obtaining benefits from business outsourcing , enterprise are taking risk of failure .

企业在获得业务外包带来的诸多益处的同时，也要承担外包失败的风险。

Only by trying something new with the risk of failure can you also find the path to success .

冒着失败的风险尝试新鲜事物才有可能找到成功之路。

Glass cliff is a senior job or important project , particularly one given to a woman , with a high risk of failure .

“玻璃悬崖”指的是交给女性的一项有很大风险或很可能失败的高级工作或重要项目。

If we don 't succeed , we run the risk of failure .

如果我们不能成功，就有失败的危险。

Generally speaking , it requires a lot of funds and takes a high risk of failure .

一般来说新药研发需要经历漫长的过程，期间需要投入大量的资金，并且失败的几率极高。

and it then develops those technologies itself , even at the risk of failure or the risk of self-disruption .

伊视路很早就获取了这些科技然后它自己发展它们，甚至冒着失败和自我干扰的风险

Many started their businesses out of an interest , instead of a market need , which increases the risk of failure .

许多人仅出于兴趣而非基于市场需求创业，增加了失败的风险。

Well , while I concur with you on the whole , I think there 's still some risk of failure .

好吧，总的来说我同意您，不过我认为还是有遭受失败的风险的。

The cost reduction methods , like general utilization of auto parts and reduction of parts suppliers , increase the risk of failure .

而汽车零件通用化和减少零部件供应商等降低成本的手段恰恰提高了故障风险，这几次的召回事件都与零部件供应商有关。

We all love to stay in our comfort zone . Stepping outside that zone brings the risk of failure .

我们都喜欢呆在自己的舒适区不动，走出舒适区会带来失败的风险。

As with traffic rules , if you do not comply with ethical rules , you run a high risk of failure .

如果你不遵守这些规则，就会像不遵守交通规则一样，失败的几率非常高。

Then there is the risk of failure damaging confidence in manned space flight for the longer-term future .

况且如果计划失败，可能会在未来很长一段时间内影响人们对载人航天飞行的信心。

An iterative evolution mitigates the risk of failure by allowing the organization to modernize in small steps .

迭代式发展可通过允许组织逐步进行现代化工作，从而减少出现故障的风险。

The engine strength has been increased . The risk of failure caused by the heat load of the motor also has become more and more high .

发动机的强度越来越高，热负荷也逐渐增大。

The project teams have managed to boil an integration methodology and process down to a degree that greatly reduces risk of failure .

该项目组设法归结一个集成的方法和过程到可以极大地降低失败风险的程度。

If the project is not well defined , with a clear vision for the final result from inception , there 's a high risk of failure .

如果项目没有经过良好定义，并且在项目启动时没有关于最终结果的远景，则失败的可能性就非常大。

Beta testers will take the exam at no charge , without risk of failure , and will be unable to find out their results .

所有有兴趣参加该测试的CITP证书持有人均可报名，该考试免费开放，不保留考试结果，无任何失败风险。

First , make sure you have as much information as possible before making a big investment decision to try to reduce the risk of failure at the outset .

首先，在做出重大投资决策前，确定拥有尽可能多的信息，一开始就努力减少失败的风险。

So every characteristic of an ESB tends to strengthen its robustness , minimizing the risk of failure of the integrated and federated solution .

因此，ESB的每个特征都对其稳健性进行了增强，可尽可能减少集成或联合解决方案失败的风险。

In addition , buying a franchise from an established company , while not guaranteeing success , will at least diminish the risk of failure .

此外，买下一家已具规模的公司的特许经营权，虽然不保证一定成功，但至少降低了失败的风险。

As I already alluded to , every deployment exposes the service to a risk of failure , as well as potential downtime , during the transition .

我前面已提到过，在过渡期间，每个部署都会暴露服务的故障风险以及潜在的宕机时间。

The risk of failure within any IT environment always depends on the level of maturity and governance that the used technology , the developed solutions , and the overall organization have achieved .

在任何IT环境中，错误的风险总是取决于使用的技术和治理的成熟度水平、开发的解决方案以及实现的总体组织方式。

In such instances , doesn 't it make sense to do everything that is reasonably possible to reduce the program 's risk of failure and improve its chances for success ?

在这种情况下，难道不应该尽一切可能来降低规划失败的风险并提高规划成功的可能性？

To reduce the cost , simplify the structure and decrease the risk of failure , the frequency divider and 1:2 Demux were designed , fabricated and measured firstly .

为了节省成本、简化设计和降低风险，本文首先对两个子电路（分频器和1：2分接器）进行了设计、制造和测试。

Abroad this type of detection equipment uses the old control mode , and many functions achieves through mechanical . Not only structure is complicated , but there is also a great risk of failure .

国外此种类的检测仪器多是采用早期的控制方式，而且很多功能还是通过机械来实现的，不但构造复杂，而且出现故障的几率非常大。

One of Wang 's classmates , Yuan Liang , thinks that people who want to go their own way on the path to success have to face the risk of failure .

王学军的一个同学，袁亮（音译），认为那些想以自己的方式走上成功之路的人必须要面对失败的风险。

Touching the rocks across the river will bring more and more severe risk of failure to the Chinese economy . The CER needs a kind of reasonable guide to lead .

摸着石头过河，将给经济转轨带来越来越严重的失败风险，中国的经济改革需要一种理性的系统思想的指引。

The current level of operations took place well in advance of gravel filling plug lead to job still high risk of failure impede the most efficient way of horizontal well completion large-scale application .

目前水平井砾石充填作业中发生提前堵塞导致充填失败的风险性依然非常高，阻碍了这一最有效的水平井完井方式的大规模的应用。

However , the listed companies are faced with the risk of failure in the increasingly drastic market-oriented economy and a great deal of companies suffers the trouble of financial distress every year .

然而在日趋激烈的市场经济中，上市公司随时面临失败的威胁，每年都有大批公司陷入财务困境甚至破产倒闭。

As noted in the Gartner statistic above , the risk of failure to SOA projects is high ; hence a need for a well organized , strong programmatic approach is required .

正如前面的Gartner统计数据所表明的，SOA项目的失败风险很高：因此需要采用组织良好的非常系统化的方法。